Ursendung 30.12.1949
Bayerischer Rundfunk

Der Komponist konnte sich an diese Arbeit nicht mehr genau erinnern, und so schrieb in seiner Autobiografie: „Im Januar 1950, ich weiß nicht mehr genau wann, ging ich mit Hilpert nach München und produzierte eine Hörspielmusik für ihn - wie das Stück hieß, habe ich auch vergessen. Maria Wimmer war eine der Lesenden, am nächsten Tag sah ich sie wieder im Flugzeug nach Berlin (…).“ (Hans Werner Henze: Reiselieder mit böhmischen Quinten, Frankfurt 1996, S. 105)

Im Januar 1950 war das Konstanzer Theater, an dem Hilpert Henzes Chef war, jedoch schon wegen Bankrotts geschlossen worden.

Hugo von Hofmannsthal

Das Bergwerk von Falun

Vorlage Das Bergwerk zu Falun (Schauspiel)

Bearbeitung (Wort) Heinz Hilpert

Komposition Hans Werner Henze

Kurz vor seiner Hochzeit im Jahr 1677 verschwand der Bergmann Fet Matts Israelsson in dem schwedischen Kupferbergwerk von Falun. Erst 42 Jahre später fand man seinen Leichnam im Bergstollen. Da das Kupfervitriol seinen Körper vollständig konserviert hatte konnte ihn seine Witwe auch dann noch identifizieren. Diese Metapher für die Vorstellung einer „ewigen Jugend“ und eines „Zeitsprungs“ wurde zur Vorlage für Bearbeitungen zahlreicher Autoren, so für Johann Peter Hebel, E.T.A. Hoffmann, Georg Trakl, oder Franz Fu?hmann, das Gleichnis von der konservierten Leiche taucht aber auch in den Erzählungen von Gletscherleichen in den Alpen auf, die nach Jahrzehnten makellos konserviert wieder erscheinen, so z.B. in <Henzes Oper „Elegie für junge Liebende“ oder in den Zeitungsberichten von „Ötzi“, die regelmäßig die Nachrichtenflaute im Sommer anreichern.

Mitwirkende

Produktions- und Sendedaten

Bayerischer Rundfunk 1949
Erstsendung: 30.12.1949 | 80'45