Die Bassariden
(Einrichtung von Helmut Reinhold, deutsch
von Maria Bosse-Sporleder)
Auftragswerk der Salzburger Festspiele
Entstehungszeitraum 1964-65
Revidierte Fassung 1992
Spieldauer 120 Minuten
Uraufführung
Uraufführung 6. August 1966
Salzburger Festspiele
Inszenierung Gustav Rudolf Sellner
Bühnenbild und Kostüme Filippo Sanjust
Musikalische Leitung Christoph von Dohnányi
Kommentar
„Die Bakchen“ des Euripides von zwei modernen Dichtern neu gelesen und dargestellt. Das Stück beschreibt den dramatischen Konflikt zwischen Eros und Unterdrückung, und den Sieg des rächerischen Dionysos über seinen Feind und Verfolger, den jungen monotheistischen König Pentheus von Theben. Die Musik zu diesem Drama ist in Form einer viersätzigen Sinfonie komponiert. Schauplatz der Handlung ist der Hof im königlichen Palast von Theben und der Berg Kytheron.
Hans Werner Henze
Besetzung
| Autonoe | soprano leggero | Schwester der Agaue |
| Agaue | mezzosoprano drammatico | Kadmos’ Tochter und Mutter des Pentheus |
| Beroe | contralto | eine alte Sklavin |
| Dionysos | tenore | auch Stimme und Fremdling |
| Teiresias | tenore | ein alter und blinder Seher |
| Pentheus | baritono | König von Theben |
| baritono lirico | Hauptmann der Wache | |
| Kadmos | basso | Großvater des Pentheus |
| coro | Bassariden | |
| coro | Bürger | |
| Junge Frau | personaggio muto | Sklavin in Agaues Haus |
| Kind | personaggio muto | ihre Tochter |
| personaggi muti | Wachen | |
| personaggi muti | Diener |
Orchesterbesetzung
| 4 Flauti | 2° con il si naturale basso 3° anche Ottavino 4° anche Flauto contralto e Ottavino | |
| 2 Oboi | ||
| 2 Corni inglesi | ||
| 4 Clarinetti | 3° anche Sassofono contralto 4° anche Clarinetto piccolo e Sassofono contralto | |
| 1 Clarinetto basso | anche Sassofono contralto e Sassofono tenore | |
| 4 Fagotti | 4° anche Controfagotto | |
| 6 Corni | ||
| 4 Trombe | 4° anche Tromba bassa | |
| 3 Tromboni | ||
| 2 Tube | 2° anche Tuba contrabbassa | |
| Timpani | ||
| Percussione | 3 Campane da gregge Triangolo piccolo Piatti sospesi Piatti a due 3 Tamtam Tamburo basco Tamburo militare (con e senza la corda) 3 Tomtom 3 Bongos Tamburo di legno Grancassa (con e senza il piatto) Maracas Frusta Raganella Metal-blocks Glockenspiel Xilofono Vibrafono Marimba Crotali Campane tubolari [per 8] | |
| 2 Arpe | ||
| Celesta | ||
| 2 Pianoforti piccoli | (secondo lo spazio a disposizione) | |
| Archi | ||
| In scena | 4 Trombe | (ad lib. da sostituire dalle trombe dell’ orchestra) |
| Chitarra | ||
| 2 Mandolini | ||
| 3 Campane da gregge | ||
| Revidierte und reduzierte Fassung 1992 | 4 Flauti | 2° con il si naturale basso 3° anche Ottavino 4° anche Flauto contralto e Ottavino |
| 2 Oboi | ||
| 2 Corni inglesi | ||
| 3 Clarinetti in sib e la | 3° anche Sassofono contralto | |
| 1 Clarinetto basso in sib e la | anche Sassofono contralto Sassofono tenore e Clarinetto in sib | |
| 4 Fagotti | 4° anche Controfagotto | |
| 4 Corni | ||
| 4 Trombe | ||
| 1 Tromba bassa | ||
| 3 Tromboni | ||
| 1 Tuba | ||
| Timpani | ||
| Percussione | 3 Campane da gregge Triangolo piccolo Piatti sospesi Piatti a due 3 Tamtam 3 Tomtom Tamburo basco Tamburo militare (con e senza la corda) 3 Bongos Tamburo di legno Grancassa (con e senza il piatto) Maracas Frusta Metal-blocks Glockenspiel Xilofono Vibrafono Marimba Crotali Campane tubolari [per 8] | |
| Arpa | ||
| Celesta | ||
| Pianoforte | (anche a quattro mani) | |
| Mandolino | ||
| Archi | ||
| Dietro la scena | 4 Trombe | (ad lib. da sostituire dalle trombe dell’ orchestra) |
| Chitarra | ||
| 2 Mandolini | ||
| 3 Campane da gregge ad lib. | ||
| Prolog ad lib.Dionysus | tenore | |
| Timpani | ||
| Percussione | Legno Grancassa Vibrafono Marimba | |
| Arpa | ||
| Pianoforte | ||
| Nastro magnetico |