Musiktheater Ballett 1995

Die Verzweiflungen des Herrn Pulcinella (Le disperazioni del Signor Pulcinella)

Tanzschauspiel mit Gesang

Libretto (frei nach Molière) von Sergio Sivori
Deutsch von Hans Werner Henze

Auftragswerk des Süddeutschen Rundfunks und der Schwetzinger Festspiele

Entstehungszeitraum 1992-95
Urfassung 1949
Spieldauer 50 Minuten

Uraufführung

Uraufführung der Erstfassung 30. Dezember 1950

Wiesbaden

Hessisches Staatstheater
Choreographie Edgar von Pelchrzim
Bühnenbild Jean-Pierre Ponnelle
Musikalische Leitung Hans Werner Henze

 

Uraufführung der Neufassung 25. Mai 1997

Schwetzinger Festspiele

Ballett der Staatsoper Unter den Linden
Radio-Sinfonieorchester Stuttgart
Choreographie Dieter Heitkamp 
Musikalische Leitung Sebastian Weigle

Kommentar

Dieses Stück stellt eine durchgreifende Neuschrift des alten „Jack Pudding“ – Balletts (1949) dar. Die Handlung ist nach wie vor auf Molières „Georges Dandin“ bezogen (die Szenen waren einmal als Aktschlüsse dieser „Comédie ballet“ gedacht, sind aber in diesem Zusammenhang nie gegeben worden). Nun habe ich 1992 Prosa- und Gesangsstücke eingefügt, neapolitanische Texte und Lieder, die der Pulcinella-Darsteller Sergio Sivori für diesen Zweck zusammengestellt hat.

Hans Werner Henze

Besetzung

Il Signor Pulcinella mimo
Smeraldina ballerinaseine Frau
Salvatore Lupino ballerinoein eleganter Kavalier
I coniugi mimi e/o balleriniSmeraldinas Eltern
 
Speranzina ballerinaein kleines Mädchen
Ermanno ballerino ein Postbote
Fortunellaballerinaseine Verlobte
corpo di ballo junge und alte Leute

Orchesterbesetzung

1 Flautoanche Ottavino
1 Oboe
1 Clarinettoanche Sassofono tenore ad lib.
1 Fagotto
1 Corno
1 Tromba
1 Trombone
Timpani
Percussione3 Triangoli
3 Piatti sospesi
3 Tamtam
3 Tomtom
Tamburo basco
Tamburo piccolo
Grancassa (con e senza il piatto)
Bongos, Guiro
Castagnetti
Raganella
Frusta
Flauto a culisse
Caccavella brasiliana (Cuíca o Puíta)
Caccavella napoletana (Putipù)
Scetavajasse (Reco-Reco napoletane con sistri)
Crotali
Marimba
Vibrafono
Campane tubolari
Trinidad steel drum
Flessatono
[per 3]
Pianoforte anche Celesta e Fisarmonica ad lib.
Archi