Hans-Werner-Henze-Stiftung

Uraufführung 4. März 1983

Köln · Konzertsaal der Musikhochschule

Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester
Sprecher Thomas Holtzmann

Musikalische Leitung Hans Werner Henze

2 Flauti	1° anche Ottavino e Flauto contralto 2° anche Ottavino e Flauto basso con amplificatore
3 Oboi	1° anche Oboe d’amore 2° anche Corno inglese 3° anche Heckelphon
2 Clarinetti	1° anche Clarinetto piccolo 2° anche Clarinetto basso e Clarinetto contrabbasso
1 Sassofono soprano	anche Sassofono contralto Sassofono tenore Sassofono baritono e Clarinetto basso
2 Fagotti	2° anche Controfagotto

6 Corni
3 Trombe
3 Tromboni
1 Tuba bassa

Percussione I	Cimbali antichi Grancassa Tamburo piccolo 4 Timpani Claves Loo-jon Campane tubolari Sonagli a mano
Percussione II	5 Triangoli Cimbali antichi 4 Piatti sospesi 3 Tamtam 2 Lastre di metallo Flessatono Guiro Raganella Sonagli a mano
Percussione III	Tamburino Tamburo piccolo Tomtom Boo-bams Sistri Eufonio Vibrafono 5 Campane da gregge Sonagli a mano
Percussione IV	Tomtom Tescini cinese Flauto a culisse Marimba Glockenspiel Sonagli a mano

Arpa
Celesta
Chitarra
Pianoforte
Clavicembalo
Organo

9 Violini
4 Viole
4 Violoncelli
3 Contrabbassi

Sul palco (per danzatori)

3 Flauti dolci

Sistra

Hyoshigi

Nacchere di danza

Crotali

Barile di sake (o Darabukka)

Tamburo a raganella tibetano

Fischi di giocattolo

Fischi da richiamo di caccia

Flessatoni

Dietro la scena

1Oboe

1 Corno inglese

1Heckelphon

1 Sassofono soprano

2 Piatti sospesi piccoli

3 Tamtam

Cassa rullante

2 Campane da chiesa

Arpa

Chitarra

Sotto il palco