Don Chisciotte della Mancia
Raccontata oggi da Giuseppe Di Leva e Hans Werner Henze con la collaborazione di Henning Brauel
Anno di composizione 1976
Durata 135 minuti
Prima assoluta
Prima assoluta 1 agosto 1976
Montepulciano · 1° Cantiere Internazionale d’Arte
Bande di Montepulciano e Abbadia San Salvatore · Ensemble di Cantiere d’Arte
Regia Hans Werner Henze und Gianfranco Ventura
Scenografia e costumi Giovanni Soccol und Silvana Vialli
Direttore d'orchestra Giampiero Taverna
Note
La libera versione di quest’opera napoletana fu intrapresa per l’inaugurazione del 1° Cantiere Internazionale di Montepulciano ed in particolare per lo spazio scenico all’aperto della Piazza Grande. In questo senso sono enfatizzati i forti effetti di contrasti sonori. E’ desiderabile ma non obbligatorio da includere le scene in prosa fra Don Chisciotte e Sancio Panza composte da Silvio Di Leva.
Hans Werner Henze
Cast
| La Contessa | soprano | |
| Carmosina | soprano | la cameriera della Contessa |
| Cardolella | soprano | una ostessa |
| La Duchessa inglese | soprano | in visita la Contessa |
| Don Chisciotte | tenore | un cavaliere errante |
| Don Calafrone | tenore | un nobiluomo di campagna |
| Sancio Pansa | baritono | il scudiero di Don Chisciotte |
| Don Platone | baritono | un nobiluomo di campagna |
| Don Chisciotte | attore | personaggi dell’azione dicornice |
| Sancio Panza | attore |
Organico
| Orchestra da camera | 1 Flauto | anche Ottavino e Flauto contralto ad lib. |
| 1 Oboe | anche Corno inglese | |
| 1 Clarinetto | anche Clarinetto basso | |
| 1 Fagotto | anche Controfagotto | |
| Timpani | ||
| Percussione | Mandolino Triangolo Piatti sospesi Piatti a due Campane da gregge Tamtam Tamburo piccolo Tamburo basco 3 Bongos Cassa rullante Tamburo militare Grancassa orizzontale Grancassa Timpani Maracas Tescini cinesi Cassettina di legno Frusta Raganella Castagnette Carillon a tastiera Vibrafono Sonagli Campane tubolari [per 3] | |
| Chitarra | ||
| Pianoforte | anche Tamburello basco e Organo piccolo | |
| Clavicembalo | anche Organo o Pianoforte preparato | |
| 1 Violino | ||
| 1 Viola | ||
| 1 Violoncello | ||
| 1 Contrabbasso | ||
| Banda | 2 Ottavini | |
| 2 Clarinetti piccoli | ||
| 2 Clarinetti | ||
| 1 Sassofono soprano | ||
| 1 Sassofono contralto | ||
| 1 Sassofono tenore | ||
| 4 Corni | ||
| 1 Flicorno tenore | (o Clarinetto basso) | |
| 1 Flicorno basso | (o Clarinetto basso) | |
| 2 Trombe | ||
| 2 Tromboni | ||
| 2 Tube | ||
| Timpani | ||
| Piatto sospeso | ||
| Tamburo piccolo | ||
| Grancassa | ||
| Eolifono |