Teatro musicale Opera 1976

Don Chisciotte

Opera comica di Giovanni Battista Lorenzi e Giovanni Paisiello (1769)

Raccontata oggi da Giuseppe Di Leva e Hans Werner Henze con la collaborazione di Henning Brauel

Anno di composizione 1976
Durata 135 minuti

Prima assoluta

Prima assoluta 1 agosto 1976

Montepulciano · 1° Cantiere Internazionale d’Arte

Bande di Montepulciano e Abbadia San Salvatore · Ensemble di Cantiere d’Arte

Regia Hans Werner Henze und Gianfranco Ventura
Scenografia e costumi Giovanni Soccol und Silvana Vialli
Direttore d'orchestra Giampiero Taverna

Note

La libera versione di quest’opera napoletana fu intrapresa per l’inaugurazione del 1° Cantiere Internazionale di Montepulciano ed in particolare per lo spazio scenico all’aperto della Piazza Grande. In questo senso sono enfatizzati i forti effetti di contrasti sonori. E’ desiderabile ma non obbligatorio da includere le scene in prosa fra Don Chisciotte e Sancio Panza composte da Silvio Di Leva.

Hans Werner Henze

Cast

La Contessa soprano
Carmosina soprano la cameriera della Contessa
Cardolella soprano una ostessa
La Duchessa inglese soprano in visita la Contessa
Don Chisciotte tenore un cavaliere errante
Don Calafrone  tenoreun nobiluomo di campagna
Sancio Pansa   baritonoil scudiero di Don Chisciotte
Don Platone  baritono un nobiluomo di campagna
Don Chisciotte  attore personaggi dell’azione dicornice
Sancio Panza attore

Organico

Orchestra da camera1 Flauto anche Ottavino e Flauto contralto ad lib.
1 Oboe anche Corno inglese
1 Clarinetto anche Clarinetto basso
1 Fagotto anche Controfagotto
Timpani
Percussione Mandolino
Triangolo
Piatti sospesi
Piatti a due
Campane da gregge
Tamtam
Tamburo piccolo
Tamburo basco
3 Bongos
Cassa rullante
Tamburo militare
Grancassa orizzontale
Grancassa
Timpani
Maracas
Tescini cinesi
Cassettina di legno
Frusta
Raganella
Castagnette
Carillon a tastiera
Vibrafono
Sonagli
Campane tubolari
[per 3]
Chitarra
Pianoforte anche Tamburello basco e Organo piccolo
Clavicembalo anche Organo o Pianoforte preparato
1 Violino
1 Viola
1 Violoncello
1 Contrabbasso
Banda2 Ottavini
2 Clarinetti piccoli
2 Clarinetti
1 Sassofono soprano
1 Sassofono contralto
1 Sassofono tenore
4 Corni
1 Flicorno tenore (o Clarinetto basso)
1 Flicorno basso(o Clarinetto basso)
2 Trombe
2 Tromboni
2 Tube
Timpani
Piatto sospeso
Tamburo piccolo
Grancassa
Eolifono