Musica da camera Strumenti a tastiera 1947

Sonatina 1947

per pianoforte

Redazione Christopher Tainton

Anno di composizione 1947
Durata circa 7 minuti

Sono grato a Christopher Tainton che ha eseguito la première di questo brano il 6 agosto 2003 nell’ambito del Festival di Salisburgo, e il cui inestimabile aiuto è stato per me prezioso per la pubblicazione del brano.
Hans Werner Henze

Prima assoluta

Prima assoluta 6. Agosto 2003

Salzburg · Salzburger Festspiele
Pianoforte Christopher Tainton

Note

Ho scritto questa Sonatina nel dicembre del 1947 per l’insegnante di pianoforte russo Vladimir Horbowski, che all’epoca lavorava a Stoccarda e godeva di una grande reputazione. Con il passare degli anni, forse a causa dei molti traslochi, avevo smarrito il manoscritto e credevo fosse andato perduto.

È riemerso soltanto di recente, e cioè negli archivi della Fondazione Paul-Sacher a Basilea. Sono stato molto contento di questa riscoperta relativa a quel periodo della mia vita, di quelle reminiscenze goffe e sfumate alla musica per pianoforte dei vecchi Maestri, e della imminente esecuzione. Un grande ringraziamento va al pianista Christopher Tainton, e a tutti coloro che hanno avuto un ruolo nel riportare alla luce questo brano.

Hans Werner Henze, giugno 2003