Il Re Cervo oder Die Irrfahrten der Wahrheit

Werkverzeichnis

1943 bis 2012

Libretto nach Carlo Gozzi von Heinz von Cramer

Entstehungsjahr 1962
Spieldauer 150 Minuten

Uraufführung 10. März 1963

Kassel

Staatstheater
Inszenierung Hans Hartleb
Bühnenbild und Kostüme Ekkehard Grübler
Musikalische Leitung Hans Werner Henze

Es handelt sich bei diesem Werk um eine leichter zu realisierende, mit kleinerem Orchester versehene, um circa 60 Minuten kürzere Version des originalen „König Hirsch“. Durch die Einführung einer Sprechrolle (der Zauberer Cigolotti) werden die herausgenommenen Szenenblöcke überbrückt. Andere entfallene Szenen sind durch Rezitative und sonstige Neukompositionen ersetzt.

Hans Werner Henze

Die Szene spielt in einer südlichen Landschaft – ein Venedig zwischen Wald und Meer

Costanza	soprano lirico spinto	ein Mädchen
Scollatella divisibile	soprano leggero	eine teilbare Frauenperson
Scollatella II	soubrette
Scollatella III	mezzosoprano
Scollatella IV	mezzosoprano (o contralto)
Armida	mezzosoprano	eine Dame in Schwarz
Leandro	tenore eroico	der König
Checco	tenore buffo	ein verträumter Bursche
Coltellino	tenore buffo	ein schüchterner Mörder
Tartaglia	baritono eroico	der Statthalter
	soprano 2 mezzosoprani tenore basso	Stimmen des Waldes
	voci	6 Alchimisten Clowns
	ballerino	ein Hirsch
Cigolotti	attore	ein Zauberer (Papagei)
	voci infantili	2 Statuen
	coro	Frauenpersonen
	ballerini	die Windgeister
	ballerini	Tiere
	coro e comparse	Stimmen der Menschen Hofstaat Volk Soldaten

2 Flauti	2° anche Ottavino
2 Oboi	2° anche Corno inglese
2 Clarinetti	2° anche Clarinetto basso
2 Fagotti	2° anche Clarinetto basso
3 Corni
2 Trombe
1 Tromba piccola antica in do	ad lib.
2 Tromboni
Timpani
Percussione	Piatti sospesi Piatti a due Tamtam Tamburino 3 Tomtom Tamburo basco Tamburo militare Grancassa Legnetti (ad lib.) Claves Xilofono [per 6]
Arpa
Celesta
Pianoforte
Clavicembalo
Organo	ad lib.
Chitarra
Archi