Canti di Colore im Goethe-Haus in Rom
Im Gegensatz zur chronologischen Reihung der Aquarelle Henzes in der Fortezza in Montepulciano im Vorjahr haben wir uns für das Casa di Goethe (Goethehaus) in Rom entschieden, analog zu den vier zur Verfügung stehenden Räumen die Bilder nach vier „Kapiteln‘“ aus Hans Werner Henzes Leben zu ordnen:
- Italien
- Belize und Amerika
- Lamu und die arabische Welt
- Familie und Freunde
Bei der Gestaltung der Räume wirkt entscheidend Nanà Cecchi mit, die zu der großen italienischen Künstlerfamilie Cecchi-D'Amico gehört und eine langjährige Freundin von Hans Werner Henze war. Er hat sie 1978 als Bühnenbildnerin in Montepulciano bekannt gemacht. Seither arbeitet sie weltweit für Film und Bühne, u.a. mit Peter Stein in Moskau und Mailand (Aida, Faust).
Diesmal geben wir den Bildern keine Bildunterschriften, sondern wählen Zitate aus der Autobiografie Henzes aus, die stellvertretend alle Bilder eines Raumes erklären sollen. Im vierten Raum, Familie und Freunde, können wir exklusiv auch private Leihgaben von Helen Grob, Zürich, Peter Petersen, Hamburg und Michael Kerstan zeigen, die allerdings zuvor noch gerahmt werden müssen.
Zu den Bildern, die von Werken Henzes handeln, hängen wir, wie schon im Vorjahr in Montepulciano, Kopien der Autographen in Originalgröße, so dass der Besucher auf Anhieb erkennen kann, wie sich ein Bild auf die entsprechende Musik bezieht.
In den im Goethe-Haus vorhandenen Vitrinen zeigen wir das literarische Werk des Komponisten sowie Objekte seiner Arbeitswelt und seiner privaten Umgebung.
In jedem Raum ist es zudem ein Videobeamer vorhanden: Drei davon werden mit Videomaterial bestückt: der Dokumentation zum 75. Geburtstag von Henze 2001: Memoirs of an Outsider, der neuen Dokumentation über La Leprara von Gianmarco Santoro und Marco Minà, der Uraufführung von L'Upupa (Salzburg 2003) und der szenischen Erstaufführung von Gogo No Eiko (der revidierten Fassung von Das verratene Meer), Spoleto 2010. Über den vierten Beamer läuft eine von M. Kerstan zusammengestellte und beschriftete biografische Fotoshow als PowerPointPräsentation. Alle vier Projektionen laufen während der Öffnungszeiten des Goethe-Hauses in einer Endlosschleife.
Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, die freundlicherweise die Ausstellung finanziert, stellt uns auch ein Budget zur Verfügung, mit dem wir das Eröffnungsprogramm und drei weitere Konzerte mit Lesungen während des Ausstellungszeitraums finanzieren können - Lesungen sind im Zusammenhang mit der Lokalität, dem Goethehaus, relevant.
Gesamtprogramm während des Ausstellungszeitraums 9. Februar - 20. Mai 2018
| 9. Februar | Eröffnung | S. Biagio 9 agosto ore 12.07 |
| 23. März | Lesung | Briefe einer Freundschaft Royal Winter Music I (3 Sätze) und Auszüge aus Pollicino |
| 14. April | Gespräch | Römische Komponisten-Freunde Hans Werner Henzes aus drei Generationen: Musik der drei Komponisten |
| 12. Mai | Lesung | Canti di Viaggio: Lesung aus der 2., erweiterten und ergänzten Auflage der italienischen Übersetzung der Autobiografie Hans Werner Henzes mit den Herausgebern Elena Minetti, Gastón Fournier Facio und Michael Kerstan Serenade für Violoncello |
| 19. Mai | Lange Nacht der Museen | bis 24:00 sechs Führungen: Musik von H.W. Henze, J.S. Bach u.a. |
Die Kosten für den Flyer (Auflage: 20.000) übernimmt ebenfalls das Goethe-Haus, genauso wie die Verteilung per Post und per E-Mail. Über die ASKI (Arbeitsgemeinschaft selbständiger Kulturinstitute) lässt das Goethe-Haus die Bilder und Objekte versichern. Die Hans Werner Henze-Stiftung hat bereits die Kosten für den Katalog übernommen, der als Dokumentation des bildnerischen Werks von Hans Werner Henze von besonderer Bedeutung ist.
Während der Ausstellungseröffnung steht in jedem der Räume, mit Ausnahme des Eingangsbereichs, ein Musiker, diese musizieren abwechselnd nach den Eröffnungsansprachen, um die Besucher in die Räume zu locken und zum Verweilen einzuladen. Für das Catering während der Vernissage sorgt die Leiterin des Goethe-Hauses, Dr. Maria Gazzetti, ebenso wie für das Musikprogramm am letzten Ausstellungstag, der mit der alljährlichen römischen Nacht der Museen zusammenfällt.
Die Musikerinnen und Musiker – Ivan Mancinelli und Christina Schorn aus Salzburg, Konrad Fichtner aus Leipzig - werden allesamt auf La Leprara untergebracht.
Am 9. Februar öffnen sich um 17:00 die Türen auf zur Ausstellung Canti di Colore - i dipinti di Hans Werner Henze · Farbenlieder - die Gemälde Hans Werner Henzes im Goethe-Haus am römischen Corso. In Anwesenheit der Botschafterin der Bundesrepublik Deutschland, Dr. Susanne Wasum-Rainer, beginnt das Programm mit einer Begrüßung der Direktorin der Casa di Goethe, Dr. Maria Gazzetti, einer Eröffnungsansprache des Kulturattachés der Deutschen Botschaft, Stefan Schneider und einer Einführung von Dr. Michael Kerstan, jeweils in italienischer und deutscher Sprache.
Nach der "Langen Nacht" am 19. Mai erfolgt unverzüglich der Abbau der Ausstellung in Rom, die Verpackung aller und die Verladung eines Teiles der Bilder für den Transport nach Berlin.
Siehe auch
Stiftungsnachrichten
Veranstaltungen
Publikationen
Samstag
12
Mai 2018
Casa di Goethe · Rom · Italien
Serenade für Violoncello solo
Freitag
09
Februar 2018
Casa di Goethe · Rome · Italy
Canti di Colore · Farbenlieder · Songs of Colour
Freitag
09
Februar 2018
Casa di Goethe · Roma · Italia
Vernissage: Canti di Colore · Farbenlieder · Songs of Colour
Freitag
09
Februar 2018
Casa di Goethe · Rom · Italien
Five Scenes from the Snow Country
Freitag
09
Februar 2018
Casa di Goethe · Rom · Italien
Drei Tentos
Freitag
09
Februar 2018
Casa di Goethe · Rom · Italien
